Grand Rounds August 14, 2026: Designing for Impact: Introducing Translational Design Studies (Christopher J. Lindsell, PhD; Lloyd Michener, MD; Justin B. Moore, PhD, MS; Boris Volkov, PhD; Reuben Adatorwovor, PhD)

Speakers

Christopher J. Lindsell, PhD
Vice Dean for Data Science and AI
Duke University School of Medicine

Lloyd Michener, MD
Professor & Chair Emeritus
Department of Family Medicine & Community Health
Duke University School of Medicine
Adjunct Professor, Public Health Leadership
UNC Gillings School of Global Public Health

Justin B. Moore, PhD, MS
Professor and Chair (interim)
Department of Implementation Science
Director for Dissemination, Implementation, and Continuous Quality Improvement
Clinical and Translational Science Institute
Wake Forest School of Medicine

Boris Volkov, PhD
Evaluation Director and Assistant Professor
University of Minnesota Clinical and Translational Science Institute & Institute for Health Informatics

Reuben Adatorwovor, PhD
Assistant Professor of Biostatistics
Institute of Informatics, Data Science and Biostatistics
Department of Emergency Medicine
Washington University in St. Louis

Keywords

Study Design; Translation; Translational Science; Failure; Engagement; Biostatistics; Informatics; Implementation; Evaluation

Key Points

  • Translational failure often begins before the trial. The labels we use – eg, recruitment failure, stakeholder resistance, and poor generalizability – indicate where failure becomes visible, not where it originates. However, trial design remains largely unevidenced. If a decision determines whether downstream work can succeed, the presenters argued, the basis for that decision belongs in the scientific record.
  • A translational design study is a systematic inquiry conducted before, or alongside, planned translational work. It seeks to reduce a named design uncertainty. The category is defined by intent, not by method; qualitative, quantitative, and mixed methods all qualify. The presenters introduced 4 lenses on design uncertainty: community engagement; evaluation; biostatistics and informatics; and implementation science. These are to be used in conjunction, not held as separate disciplines.
  • Attendees were encouraged to submit their design-phase work for publication, especially if their findings forced them to change course. If it includes a clear design question, an explicit assumption, reproducible methods, and results that others can apply, adapt, and build on, it qualifies.

Discussion Themes

While industry focuses on scalability, the presenters argued that the academic community should lead in design innovation.

ACTIV-6 is a real-world example. In that large decentralized trial, evidence-based protocol changes served as a model for transferable design learning.

Grand Rounds (4-18-2014): Data Quality and Transparency Standards

Update:

Archived video and slides from the April 18 Grand Rounds are now available on the NIH Collaboratory Grand Rounds webpage.


This Friday’s NIH Collaboratory and PCORnet Grand Rounds (“Building PCOR Value and Integrity With Data Quality and Transparency Standards: An Introduction and Request for Input”) will be presented by Michael G. Kahn, MD, PhD, professor of epidemiology in the Department of Pediatrics at the University of Colorado Denver. Dr. Kahn is co-director of the Colorado Clinical and Translational Sciences Institute (CCTSI), Translational Informatics Core director for the CCTSI, and director of clinical informatics in the Department of Quality & Patient Safety at The Children’s Hospital.

The Grand Rounds presentation will take place from 1:00-2:00 PM Eastern time on Friday, April 18. Archived video and slides from the presentation will be available early the following week; links to archived material will be provided in an update to this post.